いよいよ作業服の衣替えの時期となり、出荷待ちのスペースに
商品が溢れてきました。
最近は例年より早くご注文を頂けるお客様が増え、商品の手配が
早く出来、作業も分散され、大変助かっております。
しかし反面、今年は在庫切れを起こす品番が多く見受けられ、
多くのお客様にご迷惑をお掛け致してしまい、誠にすみません。
引き続き、早急な対応に努めて参ります。
いよいよ作業服の衣替えの時期となり、出荷待ちのスペースに
商品が溢れてきました。
最近は例年より早くご注文を頂けるお客様が増え、商品の手配が
早く出来、作業も分散され、大変助かっております。
しかし反面、今年は在庫切れを起こす品番が多く見受けられ、
多くのお客様にご迷惑をお掛け致してしまい、誠にすみません。
引き続き、早急な対応に努めて参ります。
懐かしいお客様から久しぶりのお電話を頂きました。
新しく会社を起こされたそうで、作業服を揃えたいので
相談に乗って欲しいとのこと。
会社までお越し頂け、頭の上には少し白いものが目立つ
ようになられてましたが、相変わらず、爽やかで元気な
ご様子にお話しをしていて嬉しくなってきました。
相談のお電話を頂けたことも、とても嬉しいことでした。
作業服の購入先は、当社のような訪問営業する卸売業の他、
インターネットやホームセンター、ワークショップがあります。
どんなデザインの服にして、どんなネームを入れようか、など
相談したいと思った時に当社を思い出して下さった訳です。
当社の存在意義を再認識する機会となりました。しっかりと
ご期待にお応えしたいです。
関西農業ワールド2018に行って来ました。
牧野商会も農業に進出、、でなく、今回は農業資材EXPOが目的
です。(確かに北名古屋市は田んぼや畑が多く、弊社も工場や田ん
ぼに囲まれております。。)
農業と工場向け作業用品は異業種という感覚がありますが、重なる
資材もありますし、熱中症対策や作業手袋などその業界独自のものも
ありますので、
広く情報を求めて行って参りました。
副資材だけに囚われず、いろいろな視点に立って、お客様へご提案
できる資材を探し、ご案内していきたいと思っております。
弊社のお客様もブースを出されてみえました。
今年のGWは白川郷に行って来ました。遠くの山はまだ雪を
被っていましたが、天気がとても良く、世界遺産を眺めながら、
穏やかでのんびりした時間を過ごして来ました。
冬は大変なんだろうなと思いながら、それでも200年以上も
凌いでる家屋やここで暮らす人々の逞しさを感じます。
臨時駐車場の近くには萱を蓄えておく大きな建物がありました。
よくテレビで見かける、大勢で屋根の葺き替えをする作業を
毎月、どこかの屋根でされているそうです。
観光地と言っても、普通に暮らしている人もいて、世界遺産を
維持しながらそこで暮らすご苦労を感じました。
NTTから業務委託を受けているという会社より、回線の補修が
必要ですと電話があり、設備の確認をしてもらうことになりました。
NTTやら中電、東邦ガスを語る、その手の電話と疑って聞いて
いましたがそんな感じでも無さそうで、どうせなら当社の通信環境
についてアドバイスを貰おうと思った次第です。
結果は残念ながら、当初の予感通り。
NTTの営業マンも同行されていたのに。どうして??
NTTの回線不備を補修してもらうだけのはずが、電話機の入替えが
必要で費用が掛かる話になり、そこから残念な気分に。。。
全国でまだ87万台、補修しなきゃいけない回線があると言ってました。
回線補修の電話にはご用心ください。
先週、バイオリンとピアノの発表会へ行ってきました。
北名古屋市には名古屋芸術大学があり、音楽領域(学部)のある
東キャンパスのホールで子供達の演奏を聴いてきました。
日ごろの慌しさを忘れ、穏やかな気持ちになりましたし、
小さな子供達が頑張って舞台上で演奏する姿には心打たれる
ものがあり、良い時間を過ごさせて頂きました。
徳重・名古屋芸大駅を挟んだ西側には、西キャンパスの
美術領域があります。こちらも以前、道路整備に合わせて
沿道にオブジェが飾られるようになり、北名古屋市も文化的な
雰囲気を醸し出すようになりました。
作業服とはちょっと畑違いですが、こういう地元の特徴を
なにか応援出来るようになりたいなぁと思う次第です。
北名古屋市の桜の木も桜色から緑色に変わり、いよいよ
今年の夏用作業服が動き出しました。
カタログのご案内をしたり、サンプルを取り寄せたり、
お客様との打合せが増えて来ています。
まだ、在庫を切らす商品は目立ってはおりませんが、
大口の注文が入ったりしますと、在庫状況は日々、
変動して参ります。
生産のタイミングとご購入のタイミングもありますので、
ご希望の納期にお届け出来ますよう、早目早目のご準備を
頂けますと幸いです。
トラスコ中山 中山社長の言葉です。
先日のモノタロウもそうですが、大手企業は物流システムへの
投資が積極的で、どんどん最新の物流体制を構築しています。
ネット通販はこれからも更に成長が見込まれ、物量は益々増加
していくとされていますが、商品が届いてなんぼですので
まさに、物流を制するものが商流を制する、です。
考えてみますと、当社も商流の中で活動させてもらっています。
当社の主なお客様であるエンドユーザー様との取引きは商流の
中でもラストワンマイルの部分になると思います。
すべての商いはお客様の声から始まります。商品をただ届ける
だけでなく、お客様の声を聞く付加価値を商流に乗せていきたい
です。
ユニフォームを新調されるお客様からネームのご相談を頂きました。
社名のみのシンプルなものからインパクトのあるものに変えたい
とのこと。
ご希望のネームのデザイン画はお持ちで、配色の組合せや会社名を
漢字の場合や英語の場合ではどんな感じになるか、それぞれの
見た目や作業服への収まり具合、雰囲気を見てみたいとのことでした。
作業服のネームは、糸だけの場合と実際に刺しゅうした場合とでは
雰囲気の異なる場合があり、新調するとなれば尚更、慎重に行きたい
です。
今回は予算の都合でご希望の全部のタイプの試作はかないません
でしたが、作業服の顔であるネームへのこだわりを感じたご相談で
した。
下記は当社のシンプルなネーム刺しゅうです。。。
2018年 春夏 作業服のカタログが入荷して来ました。
今年も、新しいデザインや色目、生地の風合い、などの
新商品が紹介されています。
たかが作業服ですが毎年少しづつ進化しています。
今年はまだまだ、空調服(電動ファン付作業服)のお問合せが
増えることと思います。
三寒四温の花見の時期が過ぎれば夏の作業服の動きが急に
早くなっていきますので、在庫状況とにらめっこしながら、
お客様へご提案していきたいと思います。
TEL 0568-22-0202
FAX 0568-23-1010